As metáforas sobre o ofício da tradução literária já se acumulam há séculos. Vejam algumas elencadas por John Milton em seu excelente “Tradução: Teoria e Prática”, e por Theo Hermans em seu ensaio sobre a tradução na Renascença:
“É o...
O ASSUNTO
https://youtu.be/L_uYgtF0tSs
Há inúmeros argumentos, alguns até persuasivos, em defesa da relatividade dos valores morais humanos. Contudo, a realidade tem...